新潟県中越沖地震により被害を受けられたお客様へ

ころまる

2007年1月1日

取締役社長 足立原 徹

平成19年新潟県中越沖地震により被災されたお客様へ


この度の新潟県中越沖地震により被害を受けられました皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
皆様のご健康と一日も早いご復興を心よりお祈り申し上げます。


さて弊社では、災害救助法が適用されております地域のお客様に対しまして、弊社クレジットやリースのご利用、お支払いについてのご相談窓口を下記の通り設置しております。


つきましては弊社に対するご相談、ご要望等ございましたら、ご遠慮なくご連絡頂きますようお願い申し上げます。


「災害救助法」適用地域
『新潟県』 長岡市、柏崎市、小千谷市、上越市、三島郡出雲崎町、刈羽郡刈羽村


< お問い合わせ窓口 >

弊社カスタマーサポートセンター

TEL 0120-560-090(営業時間 9:00〜19:00)